كتب الثنائي الأيرلندي النرويجي “سيكريت جاردن” (رولف لوفلاند وبريندان جراهام) مقطوعة “You Raise Me Up” عام 2001.
كانت في الأصل مقطوعة موسيقية بحتة، مستوحاة من اللحن الأيرلندي التقليدي “داني بوي”، وعُزفت لأول مرة في جنازة والدة لوفلاند. في عام 2001، كتب الملحن النرويجي رولف لوفلاند لحنًا موسيقيًا بعنوان “Silent Story”. مستوحيًا من النغمات العاطفية العميقة للحن الأيرلندي التقليدي “Londonderry Air” (المعروف بلحن أغنية “داني بوي”)، أراد لوفلاند أن يُبدع نشيدًا للراحة والقوة.
عُزفت المقطوعة لأول مرة في جنازة والدته. سعى لوفلاند لإضافة كلمات إلى اللحن، فتواصل مع الروائي وكاتب الأغاني الأيرلندي بريندان جراهام. في معتكفه في مقاطعة مايو، أيرلندا، كتب جراهام الكلمات المؤثرة والملهمة في أمسية واحدة دون أي مساعدة. تم الانتهاء منها وإصدارها في ألبوم Secret Garden
رابط الترنيمة في نسختها الأصلية بالانجليزية https://www.youtube.com/watch?v=IZZ5z2r6FGs
رابط الترنيمة بعد تعريبها